Do pustnega torka je še:

There are no translations available.

Ta stàr mpa ta stára

tastarTa star in ta stara iz skupine arhaičnih mask sta par in v sprevodu vedno hodita skupaj. Ta star je gospodar laufarske družine. tastaraOblečen je v staro cerkljansko praznično kmečko nošo. Na glavi nosi širokokrajni klobuk, pri hoji se opira na palico. Ima izraz dobrodušnega starčka, ki pa je še ves pri močeh. Je edini laufar, ki lahko govori.


Ko na pustni torek dopoldne odkoplje bot, s katerim bo pokončal pusta, se nič več ne zmeni za ta staro, ampak pazi le še nanj. Ta stara predstavlja osamljeno, zaskrbljeno in umirjeno starko. Iz ust ji štrli en sam zob. V rokah nosi brezovo metlo, z njo pometa na čelu sprevoda pred Pustom, da bi odmetla zimo in vse pregrehe, ki jih le-ta predstavlja.